ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 16 ¸`¸g¤å
Matt11:23
{
<2532>
}{¦Ê¹A
<2584>
ªü¡A§A
<4771>
{
<3588>
}¤w¸g¤É
<5312>
<5685>
¨ì
<2193>
¤Ñ¤W
<3772>
¡]©Î§@¡G§A±Nn¤É¨ì¤Ñ¤W»ò¡^¡A±N¨Ó¥²¼Y¸¨
<2601>
<5701>
{
<2193>
}³±¶¡
<86>
¡F¦]¬°
<3754>
¦b§A
<4671>
¨º¸Ì
<1722>
©Ò¦æ
<1096>
<5637>
ªº{
<3588>
}²§¯à
<1411>
¡AY
<1487>
¦æ
<1096>
<5633>
¦b
<1722>
©Ò¦hº¿
<4670>
¡A¥L
<302>
ÁÙ¥i¥H¦s
<3306>
<5656>
¨ì
<3360>
¤µ¤é
<4594>
¡C
Matt23:12
{
<1161>
}¤Z
<3748>
¦Û
<1438>
°ª
<5312>
<5692>
ªº¡A¥²°¬°¨õ
<5013>
<5701>
¡F{
<2532>
}{
<3748>
}¦Û
<1438>
¨õ
<5013>
<5692>
ªº¡A¥²¤É¬°°ª
<5312>
<5701>
¡C
Luke1:52
¥L¥s¦³Åv¬`
<1413>
ªº¥¢
<2507>
<5627>
{
<575>
}¦ì
<2362>
¡A{
<2532>
}¥s¨õ½âªº
<5011>
¤É°ª
<5312>
<5656>
¡F
Luke10:15
{
<2532>
}{¦Ê¹A
<2584>
ªü¡A{
<3588>
}§A
<4771>
¤w¸g¤É
<5312>
<5685>
¨ì
<2193>
¤Ñ¤W
<3772>
¡]©Î§@¡G§A±Nn¤É¨ì¤Ñ¤W»ò¡^¡A±N¨Ó¥²±À
<2601>
<5701>
¤U
<2193>
³±¶¡
<86>
¡C
Luke14:11
¦]¬°
<3754>
¡A¤Z
<3956>
¦Û
<1438>
°ªªº
<5312>
<5723>
¡A¥²°¬°¨õ
<5013>
<5701>
¡A{
<2532>
}¦Û
<1438>
¨õªº
<5013>
<5723>
¡A¥²¤É¬°°ª
<5312>
<5701>
¡C
Luke18:14
§Ú§i¶D
<3004>
<5719>
§AÌ
<5213>
¡A³o¤H
<3778>
¦^
<2597>
<5627>
®a
<846>
<3624>
¥h
<1519>
¤ñ
<2228>
¨º¤H
<1565>
˺⬰¸q
<1344>
<5772>
¤F¡F¦]¬°
<3754>
¡A¤Z
<3956>
¦Û
<1438>
°ª
<5312>
<5723>
ªº¡A¥²°¬°¨õ
<5013>
<5701>
¡F{
<1161>
}¦Û
<1438>
¨õ
<5013>
<5723>
ªº¡A¥²¤É¬°°ª
<5312>
<5701>
¡C
John3:14
<2532>
¼¯¦è
<3475>
¦b
<1722>
Ãm³¥
<2048>
«ç¼ËÁ|
<5312>
<5656>
³D
<3789>
¡A¤H
<444>
¤l
<5207>
¤]
<3779>
¥²
<1163>
<5748>
·Ó¼Ë
<2531>
³QÁ|°_¨Ó
<5312>
<5683>
¡A
John8:28
©Ò¥H
<5119>
C¿q
<2424>
»¡
<2036>
<5627>
{
<846>
}¡G
<3752>
§AÌÁ|°_
<5312>
<5661>
¤H
<444>
¤l
<5207>
¥H«á
<3767>
¡A¥²ª¾¹D
<1097>
<5695>
<3754>
§Ú
<1473>
¬O
<1510>
<5748>
°ò·þ
<5547>
¡A¨Ã¥B
<2532>
ª¾¹D§Ú¨S¦³¤@¥ó¨Æ
<3762>
¬O¾ÌµÛ
<575>
¦Û¤v
<1683>
§@ªº
<4160>
<5719>
¡C
<235>
§Ú»¡
<2980>
<5719>
³o¨Ç¸Ü
<5023>
¤D¬O·ÓµÛ
<2531>
¤÷
<3962>
{
<3450>
}©Ò±Ð°V
<1321>
<5656>
§Ú
<3165>
ªº¡C
John12:32
§Ú
<2504>
Y
<1437>
±q
<1537>
¦a
<1093>
¤W³QÁ|°_¨Ó
<5312>
<5686>
¡A´Nn§l¤Þ
<1670>
<5692>
¸U¤H
<3956>
¨ÓÂk
<4314>
§Ú
<1683>
¡C
John12:34
²³¤H
<3793>
¦^µª
<611>
<5662>
{
<846>
}»¡¡G§ÚÌ
<2249>
Å¥¨£
<191>
<5656>
{
<1537>
}«ßªk
<3551>
¤W¦³¸Ü»¡¡A{
<3754>
}°ò·þ
<5547>
¬O
<3306>
<5719>
¥Ã
<1519>
¦s
<165>
ªº¡A{
<2532>
}§A
<4771>
ǍȘ
<4459>
»¡
<3004>
<5719>
{
<4771>
}¤H
<444>
¤l
<5207>
¥²¶·
<1163>
<5748>
³QÁ|°_¨Ó
<5312>
<5683>
©O¡H³o
<3778>
¤H
<444>
¤l
<5207>
¬O
<2076>
<5748>
½Ö
<5101>
©O¡H
Acts2:33
¥L¬J
<3767>
³Q¯«
<2316>
ªº¥k¤â
<1188>
°ªÁ|
<5312>
<5685>
¡]©Î§@¡G¥L¬J°ªÁ|¦b¯«
<2316>
ªº¥kÃä¡^¡A¤S
<5037>
±q
<3844>
¤÷
<3962>
¨ü¤F
<2983>
<5631>
©ÒÀ³³\
<1860>
ªº¸t
<40>
ÆF
<4151>
¡A´N§â{
<5124>
}{
<3739>
}§AÌ
<5210>
{
<3568>
}©Ò¬Ý¨£
<991>
<5719>
{
<2532>
}©ÒÅ¥¨£
<191>
<5719>
ªº¡A¼åÄé
<1632>
<5656>
¤U¨Ó¡C
Acts5:31
¯«
<2316>
¥B¥Î{
<846>
}¥k¤â
<1188>
±N¥L
<5126>
°ªÁ|
<5312>
<5656>
¡]©Î§@¡G¥L´N¬O¯«
<2316>
°ªÁ|¦b¦Û¤vªº¥kÃä¡^¡A¥s¥L§@§g¤ý
<747>
¡A{
<2532>
}§@±Ï¥D
<4990>
¡A±N®¬§ïªº¤ß
<3341>
©M
<2532>
³j
<859>
¸o
<266>
ªº®¦½çµ¹
<1325>
<5629>
¥H¦â¦C¤H
<2474>
¡C
Acts13:17
³o
<5127>
¥H¦â¦C
<2474>
¥Á
<2992>
ªº¯«
<2316>
´z¿ï
<1586>
<5668>
¤F§Ú̪º
<2257>
¯ª©v
<3962>
¡A{
<2532>
}·í
<1722>
¥Á±H©~
<3940>
{
<1722>
}®J¤Î
<125>
<1093>
ªº®ÉÔ©ïÁ|
<5312>
<5656>
¥LÌ
<2992>
¡A{
<2532>
}¥Î
<3326>
¤j¯àªº
<5308>
¤â
<1023>
ȉ
<1806>
<5627>
¥LÌ
<846>
¥X¨Ó
<1537>
{
<846>
}¡F
2Cor11:7
§Ú¦]¬°
<3754>
¥Õ¥Õ
<1432>
¶Ç
<2097>
<5668>
¯«
<2316>
ªººÖµ
<2098>
µ¹§AÌ
<5213>
¡A´N¦Û
<1683>
©~¨õ·L
<5013>
<5723>
¡A¥s
<2443>
§AÌ
<5210>
°ª¤É
<5312>
<5686>
¡A³oºâ¬O
<2228>
§Ú¥Ç
<4160>
<5656>
¸o
<266>
»ò¡H
James4:10
°Èn¦b¥D
<2962>
±«e
<1799>
¦Û¨õ
<5013>
<5682>
¡A¥D´N
<2532>
¥²¥s§AÌ
<5209>
¤É°ª
<5312>
<5692>
¡C
1Pet5:6
©Ò¥H
<3767>
¡A§AÌn¦Û¨õ
<5013>
<5682>
¡AªA¦b¯«
<2316>
¤j¯àªº
<2900>
¤â
<5495>
¤U
<5259>
¡A{
<2443>
}¨ì¤F
<1722>
®ÉÔ
<2540>
¥L¥²¥s§AÌ
<5209>
¤É°ª
<5312>
<5661>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ